淡路島民宿 魚春 宿泊レポート

京都から少し足を伸ばし、淡路島に旅行に行ってきました。

本日はその際に宿泊した民宿「魚春」のレポートを記録します。

We went on a short trip in Awaji Island. Today I’m going to write about a guest house where we stayed in this trip.

目次

1．民宿概要　About the Guest House

2．おすすめポイント　Recommended Points

3．周辺スポット　Recommended Spots around the Hotel

1．民宿概要　About the Guest House

Address:

兵庫県洲本市由良町内田180－6

Uchida 180-6, Yuracho, Sumoto, Hyogo, Japan

Access:

淡路自動車道「洲本インターチェンジ」より車で約20分。

民宿から3分歩くとバス停もありますが、車での移動が便利です。

20mins-drive from Sumoto Interchange on Kobe Awaji Naruto Expressway

2．おすすめポイント　Recommended points

◆食事　Meals

海がすぐ近くにあるこちらの民宿の一番のおすすめはやはりお食事！

夕食は鯛のお造りと、鱧と鯛の水炊きでした。最後には雑炊用の白米、生卵も用意してくださり、お腹いっぱいになりました。

朝食は鮭・鰆・秋刀魚・他２種類ほどの魚から一つ選び、焼き魚を準備してくださいました。若いからたくさん食べられますよね！と、たっぷり２合ほどの白米も（笑）

Located very close to the sea, you can definitely enjoy fresh seafood as meals!

Dinner

・Tai (red snapper) Sashimi

・Hot pot with Tai and conger eel

・Steamed rice and raw egg for rice porridge

Breakfast

・Grilled fish (you will choose one fish from some options)

・Miso soup

・Steamed rice (you can eat as much as you want) with raw egg

◆客室　Rooms

まるで実家に帰ってきたような心地よい部屋です。

窓の外を見ると、遠くに海が見え、プチオーシャンビューでした。

I felt like I was in my grandparents’ house, very relaxed.

When you look out the window, you can find the sea, which is so exciting!

3．周辺スポット　Recommended Spots 

それほど近くはないのですが、淡路島でいくつか印象に残った場所がありますので、次回のブログにて紹介します！

We went to some places that are impressive and I’d love to show you, so I will introduce those places on the next blog!

本日はここまで。

Thank you for reading my blog:) Have a good evening!